跳到主要内容
+90 505 506 38 10 WhatsApp

腾退承诺核验指南

土耳其搬离承诺核验指南:确认承租人在房屋交付后作出书面承诺,明确搬离日期和签字人,并严格跟踪第352条规定的一个月执行或诉讼期限。

作者 / 审核者: JUANA Real Estate 最近审核: 2026-09-14
腾退承诺核验指南

如何核验土耳其 Tahliye Taahhüdü 搬离承诺

搬离承诺不能脱离签署时间和背景,当作普通租约条款阅读。它的重要性在于,如果满足第6098号《土耳其债务法》第352条条件,可能为出租人提供特定终止租赁路径。该条涉及承租人在出租物交付后,以书面形式承诺在某一确定日期搬离,但届时没有搬离,出租人随后在法定期限内采取执行或诉讼。因此文件的证据价值不来自标题,而来自对交付、签字、身份、搬离日期和及时行动的证明。

一、先取得租约和实际交付证据

审核承诺前,取得同一独立单元的租赁合同以及能够证明出租物何时实际交给承租人的资料,例如交房记录、钥匙交接、可证明的入住开始或其他可靠证据。第352条明确以“交付之后”作出的书面承诺为对象。如果档案无法说明租客何时开始占有、承诺何时签署,这是实质性缺口,不能仅靠表格上打印的日期自动补齐。

二、核验书面形式和作出承诺的承租人身份

法律要求承租人的书面承诺。把姓名、身份资料和签字与租约及其他记录核对。如果合同有多个承租人或多人实际使用房屋,应确定哪一位法律上的承租人作出承诺,以及相关各方是否被适当覆盖。若由代理人签署,应核查其对这一具体搬离承诺的授权,而不能假定任何与房屋有关的人都能约束承租人。

三、搬离日期必须明确

文件的核心是承租人承诺在特定日期腾退。应按原件逐字记录日期,并检查数字与文字是否冲突、是否存在无法解释的修改、补写或空白。如果日期何时填写本身存在争议,就不能为了促成交易把不确定事项改写成确定事实。原件和签署环境可能需要独立法律审查。

四、把承诺日期与实际交付日期比较

建立完整时间线:租约日期、实际交付日期、承诺签署日期和约定搬离日期。“交付之后”不是装饰性要求。如果文件看起来是在租户获准入住前,作为取得钥匙的条件一并签署,就不能只因为纸面填写了较晚日期而认定条件当然满足。应保存能够支持时间顺序的独立证据,并把矛盾保留在尽调结果中。

五、严格跟踪搬离日期后的一个月

第352条在承租人不按约搬离时允许出租人采取执行或诉讼,但把该路径与从承诺搬离日期开始的一个月期间联系起来。因此一份起初可能有价值的文件,如果没有及时采取所需行动,在交易中的实用价值可能明显下降。若日期已经过去,应询问采取了什么行动、具体在哪一天登记,并取得执行或法院案件编号和提交日期,而不能只接受“已经开始赶租客”的说法。

六、不要与新业主自用需求混淆

第351条和第352条是不同法律路径。第351条涉及取得房产的新业主为本人、配偶、直系亲属等的真实住宅或工作场所需求;第352条则包括基于承租人书面搬离承诺的终止原因。买方即使计划自住,也不能把一份未经核验的承诺自动当成另一路径条件的替代品。每一法律基础都应单独记录事实、通知和期限。

七、审查签署之后发生的事项

取得后续补充协议、续租、新合同、和解以及改变或讨论搬离日期的往来。若双方关系后来发生变化,旧承诺不能脱离后续文件单独评价。建立完整时间线,并记录出租人后续行为是否与其继续依赖早期承诺存在表面矛盾。后续安排的法律效果应根据真实文件判断。

八、如果买卖价格以空房交付为前提

不要仅因尚未执行的搬离承诺存在就支付全部购房款。若空房交付是购买条件,更强的交割证据是租户实际离开、钥匙返还和现场检查,或者设置明确的合同价款暂扣机制直至条件实现。Tahliye taahhüdü 可以支持法律立场,但不等于房屋已经物理空置。

九、如果已有执行或诉讼

取得执行或法院档案、送达资料、异议和决定。核对案件中的房产、承租人和承诺日期是否与卖方向买方展示的文件相同。只有一份起诉状副本不能证明在法定期限内提交。记录当前阶段、下一日期以及是否存在关于签字、日期或交付的争议。

十、保存完整证据链

完整档案应包含租约、交付证据、承诺原件或可靠完整副本、相关身份和签字材料、后续通知、执行或诉讼记录以及任何和解。不要重新制作一份“干净版”而让空白、修改或补写消失。另一名审核人应能够直接从原始资料重建时间线。

风险信号

  • 承诺日期早于交付或签署时间无法证明。
  • 没有明确搬离日期。
  • 日期存在无法解释的空白或修改。
  • 签字人与租约承租人关系不符。
  • 搬离日期后已超过一个月但没有及时行动证据。
  • 把承诺文件说成已经完成的实际腾退。
  • 后续协议与卖方说法冲突但无人分析。
  • 声称已有案件却不给案件编号或提交日期。

常见问题

和租约同一天签署就一定有效吗? 第352条涉及交付后作出的书面承诺,因此必须核验真实时间顺序。

搬离日期后多久内要行动? 第352条把执行或诉讼与从该日期开始的一个月期间联系起来。

搬离承诺能保证买卖日空房吗? 不能,还要核验实际搬离或法律程序的真实状态。

官方来源

常见问题

接受“腾退承诺核验指南”结论前,决定性证据是什么?

应从原件或来源最可靠的版本开始,检查租客身份、出租单元描述、签名、日期以及任何涂改、补写或版本差异。如果租约中有多名租客,应确认究竟由谁签署以及具体关系是否需要多人作出意思表示;若由代理人签署,还要核查代理权限是否覆盖该行为。卖方、物业中介和律师手里若存在不同版本,不能只取聊天软件中的一份PDF作为结论依据,版本不一致本身就必须记录。

在“腾退承诺核验指南”中,“为什么“在交付之后签署”需要事实证据”部分说明了什么?

由于交付后的时间顺序十分重要,档案应保存能够重建占有开始时间的材料,例如钥匙交接记录、实际入住或水电燃气使用开始信息、首笔租金银行转账、交付往来邮件或其他带日期资料。这些材料不会自动使腾退承诺有效,但能够避免只依据纸面日期得出结论。如果一方主张文件曾经空白签名、日期后来才被填入,而且双方对此有争议,那么这已经属于证据与司法判断问题,在购买带租约房产的尽调中不应被隐藏。

来源

相关内容

房地产学院
JUANA 智能网站助手了解 JUANA 的公开栏目、页面和内容
需要顾问联系您吗?
助手仅搜索网站公开内容。为改善服务,聊天和浏览数据可能被保存;管理后台和客户隐私数据不会向访客公开。